Tilt the phone to roll the coin into the hole. Shake it to flip the coin.
Hold the phone however feels comfortable when you press start. That angle counts as level.
Tilt and shake are switched off on this address. Phones only allow motion sensors on secure (https) addresses or on the computer itself. You can still try it with the arrow keys and space bar.